Li Jü: A szerelem imaszőnyege - erotikus regény a Ming-korból

Medicina Könyvkiadó Vállalat, 1989. Fűzött kemény papírkötés, 339 oldal,
Fekete-fehér illusztrációkat tartalmaz.
Egyik sarka kicsit megnyomódott
Újpesten személyesen átvehető, vagy előre utalás után postázom, de bármit megbeszélhetünk.

A regény Kínában játszódik 1280 és 1368 között. A főhős egy jókiállású és fáradhatatlan, káprázatos szerelmi képességekkel rendelkező fiatalember, akit a bölcs buddhista szerzetes hiába int a test örömeivel, a bujálkodással járó veszélyekre. Ez a vakmerő fiatalember, aki a regényben a különösen hangzó Éjfél Előtti Tanítvány nevet viseli, egyáltalán nem arra törekszik, hogy a gyékényből szőtt imaszőnyegen elmélkedjen Buddha tanításain, hanem a tökéletességre egészen más irányban törekedve a szerelem imaszőnyegén keresi féktelenül egyik kalandot a másik után.
A könyv illusztrációi az eredeti kínai kiadásban fellelhető fametszetetek alapján készültek.
A fordulatokban gazdag, erotikus jelenetek, események leírásában nem szűkölködő regény nagy olvasói sikerre számíthat azok körében is, akiket a szép irodalom, a legpikánsabb jeleneteknek is ízléses és hangulatos leírása vonz, és azok körében is, akik csupán szórakoztató erotikus olvasmányra vágynak.

Tartalom:
Az öreg remete hiába nyitja ki bőrtarisznyáját. Az ifjú tanítvány elutasítja a durva gyékény térdeplőpárnát, és húspuha imapárnára vágyik 7
Az erkölcsös öregúr tévedésből vejéül fogad egy erkölcstelen ifjút. A tisztes szolgáló szívét behálózza a szívtelen élvhajhász 23
A magányos utazó szóba ereszkedik egy rokonszenves idegennel egy unalmas fogadóban. Hogy a hosszú éjszakát eltöltsék, a nemeslelkű tovaj a szél- és holdjáték eddig ismeretlen titkairól világosítja fel barátunkat 48
Hősünk szigorú mércével válogat és listát fektet fel a legszebb virágszálakról. Csábító mosolyokkal és szerelmes pillantásokkal találkozik, végül felfedezi a három legszebb virágszálat 60
A hetvenkedő túlbecsüli méreteit és állóképességét. A szakértő azonban csak jót kacag a látványon 71
Fogyatékosságán nekikeseredve panaszkodik az Égnek - térdenállva könyörög a vándor orvosnak, hogy segítsen rajta 85
Négyhavi kemény koplalás után a régi jóbarát csodálkozva dörzsöli szemét. A szép hölgy állhatatos szívét meglágyítják az ifjú bájai és bókjai 96
Az érzéki örömök birtoklásának biztos tudatában a hölgy a tisztességre is ad. Juttat szomszédjának a gyönyörökből, de a javát magának tartogatja 109
Az elővédharcok csatazajából következtetéseket vonnak le az ellenfél erejét illetően, de az csak a főütközetben mutatja meg, mire képes igazán 118
A nagylelkű barát megoldást talál az akadályok elhárítására és pénzével is nagyvonalúan bánik. Akik eddig a "harmatos bozótban" bújócskáztak, végre törvényes házasságra lépnek 131
A hölgy nem engedi ágyába bújni, míg le nem borul előtte, mert úgy véli, ez neki is jár. Féltékenysége csak olaj szerelmük tüzére 145
Jámbor Csüan feléget maga mögött minden hidat, mint egykor Hsziang-Jü tábornok, és szabadjára engedi bosszúvágyát 171
A szerelmes biztonságban véli magát a bereteszelt ajtó mögött, de a falnak is van füle. Szigorúan tilos meglesni a hölgyeket fürdőzés közben, de a jelen eset kivétel 182
Esküjéhez híven felfedi szerelmének titkát barátnői előtt és mint igaz barátok megosztoznak az ágy nyújtotta örömökben 197
A gyönyörök csúcsa felé félúton váratlan akadályba ütköznek. Az eleven Tavaszi Palotát egy útiládában elrabolják 220
A gúnyverstől feldühítve a hölgy érezteti fölényét az ifjúsággal. Előnyei birtokában másoknak ás vermet, de maga esik bele 238
Egy tisztes család lánya - férje bűneiért lakolva - az utca sarába süllyed. Két testvér verseng a kivételes kéjhölgy kegyeiért, nem is sejtve, hogy egy régi adósságukat törlesztik 265
Az érzéki vágy szertefoszlik, mielőtt az életerő visszatérne. Mindkét "illatok háza" mind az első, mind a második, gyalázatot és szégyent hoz fejére. Megindul a megbánás kereke 280
Bőrtarisznya remete elnézően fogadja a két bűnöst, a kéjvágy megszállotját és a dölyfös rablót. A két régi ellenség harag nélkül halad tovább az üdvösséghez vezető széles szantálfa ösvényen 298
Utószó 329